Download the PDF
version of this article if you wish to view it or print it out
with the same formatting as appears in the print version of the
Rocky Mountain Review.
(Requires Adobe Acobat
Reader.)
Paul Gifford. Love, Desire and Transcendence
in French Literature: Deciphering Eros.
Burlington, VT: Ashgate, 2005. 345p.
Catherine Marachi
Saint Mary's College of California
Paul Gifford's book is a momentous reflection on the elusive and powerful nature
of Eros, and on its crucial place at the heart of the Platonic-Judeo-Christian
matrix of Western tradition. The author follows the evolution of Eros through
French literature, and identifies the successive "shifts" in its decipherment,
which eventually led to the European cultural crisis of the twentieth century:
the void left by the loss of love and transcendence, and the ensuing question
of identity in modern French literary and theoretical writings.
Gifford chooses three classical texts as points of reference for his discussion:
Plato's Symposium, the Song of Songs, and the Book of Genesis. The first
work exposes Plato's original and holistic definition of Eros as a triangular
figure that unites love, desire and transcendence: "Erotic love always
participates in a finality which transcends itself; it is a trans-rational
and trans-human mediation, a way towards wholeness, truth and being" (16).
The Song of Songs similarly presents a dynamic, vertical dimension of Eros,
since desire is always sublimated by love and renewed by it. Genesis, on
the other hand, while reproducing the triangular figure -- man, woman, and
God as "the ultimate other" -- also introduces the idea of shame and sin:
"Eating the fruit of the Tree of the Knowledge of good and evil signifies,
immediately, knowing the shadow-side of human Eros, in both its sexual and
its spiritual reaches" (49).
Professor Gifford prefaces his analysis of the French love tradition through the
19th century by drawing an important distinction between Desire and Agape as
two respectively "self-centered" and "other-centered" forces present in Eros.
He asserts that the concept of courtly love, amour-passion, and even
early Renaissance poetry and 17th century galanterie were attempts to
reconcile the two forces of Eros and find some kind of transcendence in a
world of "loveless feudal marriages sanctified by the medieval Church"
(75). The author also blames the Romantic failure at idealizing love,
the growing materialism of the late 1800s, the narcissism of Freudian
theories of libidinal forces, and above all Nietzsche's proclamation of
the "death of God" for precipitating the crisis of the following century:
"There is grievous trauma in being amputated from the 'other world' posited
and desired by human Eros; such that cosmos itself is put out of joint --
and it is Night" (100).
While Paul Gifford borrows from the fields of philosophy and anthropology
in the first part of his book, his approach becomes hermeneutic as he enters
what he calls "the landscape of twentieth-century desiring and loving" (100).
In this section he provides a brilliant analysis of the attempts to "decipher
Eros" by ten major French writers of the century just ended: Marcel Proust,
Paul Valéry, Paul Claudel, André Breton, Georges Bataille,
Marguerite Duras, Roland Barthes, Luce Irigaray, Pierre Emmanuel, and Julia
Kristeva.
From these separate studies emerge both a common pessimism about human love and
the total eradication of vertical transcendence. Of the original triad, only
sexual love -- or eroticism in Bataille's case -- is left. The triangular figure
previously mentioned by Gifford is still present in most of the works considered,
often in the shape of subject-object-third party -- a rival or a confidant for
Duras and Barthes -- or inverted towards an "ecstasy par le bas" (197) in
Bataille's work. Another theme appears for all these authors which already surfaced
in Proust's In Search of Lost Time: the loss of identity of the object of
desire, and the need to "subvert the love-partner, transforming her or him into
a partial metonymic actualization" (324). Yet, we witness a transcendence of the
real through art in Proust and Valéry, and a "Christian redemption of
Eros" (154) in Claudel. Furthermore, the works of the post-modern writers studied
at the end of the book --Irigaray, Emmanuel, and Kristeva -- allow Gifford to end
on a note of optimism and to formulate the hope "of recovering some form of lost
transcendence 'from below', and with it, of a refound consistency and viability
for love" (323).
Love, Desire and Transcendence in French Literature is a thought-provoking book
written in a clear and engaging manner. It will be of interest to all those interested
in French or in cultural studies.
|